Інформаційне повідомлення про проведення громадського обговорення щодо перейменування вулиць Подільська, Поділля у с.Трибухівці Личковецького старостинського округу
Гусятинська селищна рада інформує про початок проведення громадського обговорення пропозиції щодо перейменування вулиць Подільська, Поділля у с.Трибухівці Личковецького старостинського округу та запрошує усіх бажаючих долучитись до обговорення даного питання.
Запропоновано для перейменування
с.Трибухівці
- вул. Подільська
- вул. Поділля
Організатор громадського обговорення – Гусятинська селищна рада.
Громадське обговорення проводиться Гусятинською селищною радою відповідно до статей 37, п.20 ч.4 42 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», ст. 7 Закону України «Про присвоєння юридичним особам та об’єктам права власності імен (псевдонімів) фізичних осіб, ювілейних та святкових дат, назв і дат історичних подій», постанови Кабінету Міністрів України від 24.10.2012 р. № 989 «Про затвердження Порядку проведення громадського обговорення під час розгляду питань про присвоєння юридичними особам та об’єктам права власності, які за ними закріплені, об’єктам права власності, які належать фізичним особам, імен (псевдонімів) фізичних осіб, ювілейних та святкових дат, назв і дат історичних подій», беручи до уваги колективне звернення жителів с.Трибухівці від 26.09.2024 р. № К-637/110, з метою уточнення та повернення історичної назви вулиці, збереження історичного спадку територіальної громади, залучення громадськості до розгляду пропозицій щодо перейменування вулиць Подільська, Поділля у с.Трибухівці Личковецького старостинського округу:
Пропонується перейменування вулиць Подільська, Поділля у с.Трибухівці Гусятинської селищної ради Чортківського району Тернопільської області. Пропозиція щодо перейменування вулиць внесена жителями вулиць Подільська, Поділля села Трибухівці.
Зауваження та пропозиції подаються протягом 30 календарних днів із моменту оприлюднення цього повідомлення на поштову адресу: 48201, провулок Героїв Майдану, 1, смт Гусятин, Чортківський р-н, Тернопільська обл., або на електронну пошту селищної ради: contact@hsr.gov.ua чи за тел. (03557) 2-15-28.
Громадське обговорення заплановано провести у формі електронної консультації з громадськістю на офіційному веб-сайті Гусятинської селищної ради та сторінці ради у мережі Фейсбук, опитування мешканців вулиці, зборів та зустрічей з жителями, громадського слухання у термін до 7 листопада 2024 року.
Громадські слухання відбудуться 11 листопада 2024 року об 11:00 у приміщенні Гусятинської селищної ради за адресою: провулок Героїв Майдану, 1, смт Гусятин. Реєстрація учасників за 30 хвилин до початку слухань.
Консультації з питання, що винесено на громадське обговорення, можна отримати в Гусятинській селищній раді за адресою: 48201, провулок Героїв Майдану, 1, смт Гусятин, Чортківський р-н, Тернопільська обл.; електронна пошта: contact@hsr.gov.ua, тел. (03557) 2-15-28.
Відповідальною особою за проведення громадського обговорення є заступник селищного голови з питань діяльності виконавчих органів Мацко Наталія Степанівна.
Результати громадського обговорення будуть оприлюдненні на офіційному веб-сайті Гусятинської селищної ради за посиланням: https:// www.hsr.gov.ua протягом 3 днів після проведення громадських слухань.
Пропозиції (зауваження) учасників громадського обговорення подаються у письмовій чи усній формі, надсилаються електронною поштою із зазначенням прізвища, імені, по батькові та адреси особи, яка їх подає, у строк, передбачений в інформаційному повідомленні про проведення громадського обговорення.
Юридичні особи подають пропозиції (зауваження) у письмовій чи електронній формі із зазначенням їх найменування та місцезнаходження.
Коротка історична довідка про вулиці, запропоновані до перейменування
Село Трибухівці, вулиці Подільська, Поділля.
ІСТОРИЧНА ДОВІДКА
Поді́ллям, Подоллям, Пони́ззям, Подністро́в'ям, Побо́жжям, в українській етнографії та етнології прийнято називати історико-географічну область України, яка охоплює територію сучасних Тернопільської (південь, схід), Хмельницької (без північної смуги), Вінницької, північні райони Одеської областей, а також невеликі прилеглі території Житомирської, Черкаської, Миколаївської, Кіровоградської та Київської областей. До Подільської землі також належить північне Придністров'я. Назва Поділля вперше зустрічається у документах ХІІІ століття.
Походження назви Поділля виводять від географічного розташування території, де частки руських слів «по» і «дол» позначають нижню частину, діл поселення, розташованого в річковій долині або нижче Карпатського передгір’я. Поширеною також є версія українського історика Ярослава Дашкевича, який наголошує, що назва Поділля може означати «не діл у порівнянні з горою», чи «нижній край», а «територію, розташовану в долах і поруч з ними». Також відомо, що цей термін означав поселення, яке виникало за межами укріплених фортифікацій, що зазвичай розташовувалися на підвищених місцях рельєфу.
Говорячи про топоніміку давнього, козацького села Трибухівці, назва «Подолля», яка використовується для позначення однієї із вулиць, вказує на те, що поселенці селилися тут «по долу», тобто в долині річок Тайна і Гнила, з метою забезпечення доступу до джерел прісної питної води. У селі Трибухівці, для означення цієї історичної, топонімічної частини поселення, здавна використовувалась саме назва «Подолля», яка свідчить про низинний характер розміщення вулиці відносно інших частин поселення, які розташовані на горбистих підвищеннях природнього характеру (вулиці: Гора, Козаки, Верхня тощо).
Подолля або пониззя в уяві наших далеких пращурів, вочевидь, могло асоціюватися як з формою рельєфу, так й з певними соціальними відносинами між мешканцями, частина яких проживала у межах укріплених, фортифікованих територій, а інша поза межами замкових стін, у вільній (торгово-ремісничій) зоні.
Згадана вулиця невелика, має приблизну протяжність – 300 м, розділена дорогою та «малим» мостом через річку Гнила, бере свій початок біля місцевої оболоні, яка здавна використовувалася як пасовище і закінчується біля урочища «Фарина». На згаданій вулиці розташовано приватні житлові будівлі, сільський магазин, приміщення громадського будинку, у якому розміщувався осередок місцевої «Просвіти» (зараз частина будівлі відведена під фельдшерсько-акушерський пункт) та земельні ділянки, призначені для ведення особистого селянського господарства. На вулиці розташований також «Пам’ятний знак воїнам-землякам, які загинули в роки Другої світової війни» (1969р.).
Кількість дворів – 5, кількість мешканців - 7.
Свідчення старожилів с.Трибухівці підтверджують той факт, що для позначення вулиці, яка розташовується у долині місцевих річок, жителі села Трибухівці, здавна використовували саме назву «Подолля».
